日本农林水产大臣把“核处理水”说成“核污染水”，被首相责令撤回道歉

8月31日，日本农林水产大臣野村哲郎上了热搜，原因是因为他不小心的“口误”，把福岛第一核电站向海洋排放的水称作“核污染水”。随后，首相岸田文雄要求他立刻收回发言并道歉。

据报道，野村哲郎当天在首相官邸就向渔业相关者提供援助等进行了商议。在会谈后回答记者提问时，野村哲郎脱口而出：和首相就“核污染水”排放后的评估等交换了信息。

“核污染水”，这个关键词瞬间被捕捉，放大成头条标题。

事件一出，也引起中国网友的强烈震动。包括日本网友在内，都认为这不是口误，分明就是无意的“口无遮拦”，只有平时一直这样说，才会如此脱口而出。

一直以来，日本政府声称是把注水等冷却福岛一核熔落核燃料（燃料碎片）所产生的污染水用“多核素去除设备”（ALPS）净化后的水称为处理水，也是最后将安全的处理水进行的排海。

一个是“经过处理过的水”，一个是没有经过处理的有害水，虽然说法上概念上有明显的不同。但是，民众纠结的点始终都是所谓的“处理水”到底安不安全。

如果，所谓的处理水真实情况还是存在安全隐患，那么，处理水和核污染水又有什么本质上的区别吗？

所以，日本农林水产大臣野村哲郎这样的说法，被很多网友称为勇者，吐露了心声。

针对野村哲郎的“失言”，首相岸田文雄表示，此发言“非常令人遗憾”，并已责令其道歉并收回发言。

随后，野村在农林水产省接受采访时道歉称：

“对于处理水误称为‘污染水’一事，我想全面道歉并撤回。让以福岛县的各位为首，拼命努力的各位相关人员感到不愉快，非常抱歉。为什么当时说污染水，我自己说的话，我已经完全不记得了。”

野村大臣就这样全面道了歉，撤回了发言，道歉回应的中心内容就是“自己说什么不记得了”无意识的话，并且否定了辞职。

网友们之所以，揪着这个细节不放，就是对日本政府不信任的放大表现。